آلمانی اسم A1 رتبه 9352

das Abendbrot

شام نان و مخلفات

das Abendbrot, die Abendbrote

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abendbrot، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abendbrot vs Abendessen

شام

«⁨Abendessen⁩» (شام) و «⁨Abendbrot⁩» (شام نان و مخلفات) هر دو به وعدهٔ غذایی شب اشاره می‌کنند. «⁨Abendessen⁩» خنثی است و مشخص نمی‌کند که غذا گرم است یا سرد. «⁨Abendbrot⁩» در برخی مناطق رواج دارد و به‌طور سنتی بیشتر با نان، کالباس، پنیر و سالاد همراه است؛ برای این ترکیب مشخص از غذاها به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای Abendessen
Abendbrot

Heute gibt es zum Abendbrot Brot mit Käse, Aufschnitt und Salat.

امروز برای شام نان با پنیر، کالباس و سالاد داریم.

Abendessen

Heute gibt es zum Abendessen eine warme Suppe mit Gemüse.

امروز برای شام سوپ سبزیجات گرم داریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abendessen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...