آلمانی اسم B1 رتبه 15709

die Abzweigung

انشعاب / پیچ فرعی

die Abzweigung, die Abzweigungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Abzweigung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abzweigung vs Ausfahrt

خروجی / راه خروج / گردش با خودرو

«⁨die Ausfahrt⁩» (خروجی) به‌طور خاص راهی است که از طریق آن از بزرگراه، پارکینگ یا ملک خارج می‌شوید. «⁨die Abzweigung⁩» (انشعاب / پیچ فرعی) معنای کلی‌تری دارد و به جایی یا مسیری گفته می‌شود که از مسیر اصلی جدا می‌شود. برای بزرگراه معمولاً «⁨die Ausfahrt⁩» مناسب است و برای جاده‌ها و مسیرهای دیگر بیشتر «⁨die Abzweigung⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Ausfahrt
Abzweigung

Wir nehmen an der nächsten Abzweigung den Weg zum Dorf.

در انشعاب بعدی، وارد مسیر روستا می‌شویم.

Ausfahrt

Wir nehmen die nächste Ausfahrt, um die Autobahn zu verlassen.

برای خارج شدن از بزرگراه، از خروجی بعدی می‌رویم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausfahrt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...