آلمانی اسم A2 رتبه 9562

die Anschrift

نشانی پستی

die Anschrift, die Anschriften

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Anschrift، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Anschrift vs Adresse

نشانی

هر دو واژه به مشخصات دقیق پستیِ محل سکونت یا یک مؤسسه اشاره می‌کنند. «⁨Adresse⁩» (نشانی) واژه‌ای کلی‌تر است و می‌تواند به شناسه‌های دیجیتال هم اشاره کند، درحالی‌که «⁨Anschrift⁩» (نشانی پستی) فقط به نشانی پستی اشاره می‌کند و به‌ویژه در فرم‌ها یا نامه‌های رسمی رایج است.

مثال تصویری برای Adresse
Anschrift

Bitte geben Sie Ihre Anschrift für das amtliche Schreiben an.

لطفاً نشانی پستی‌تان را برای نامهٔ رسمی اعلام کنید.

Adresse

Bitte geben Sie Ihre Adresse für die Lieferung an.

لطفاً نشانی‌تان را برای تحویل مرسوله اعلام کنید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Adresse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...