آلمانی اسم C1 رتبه 19878

die Armada

آرمادا

die Armada, die Armaden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Armada، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Armada vs Flotte

ناوگان

«⁨Flotte⁩» (ناوگان) نام خنثیِ گروهی از کشتی‌های متعلق به یک مجموعه است. «⁨Armada⁩» (ناوگان جنگی بزرگ) مشخصاً به ناوگان بزرگی از کشتی‌های جنگی اشاره می‌کند و اغلب حال‌وهوایی تاریخی یا به‌خصوص قدرتمند دارد. برای توصیفی عینی «⁨Flotte⁩» مناسب است، اما برای تأکید بر بزرگی و قدرت نظامی، بیشتر «⁨Armada⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Flotte
Armada

Der Chronist beschreibt die hundert Kriegsschiffe als mächtige Armada.

وقایع‌نگار این 100 کشتی جنگی را ناوگانی عظیم و قدرتمند توصیف می‌کند.

Flotte

Der Bericht nennt eine Flotte von zwanzig Kriegsschiffen.

در این گزارش از ناوگانی متشکل از 20 کشتی جنگی نام برده شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Flotte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...