آلمانی اسم B2 رتبه 8495

die Atomwaffe

سلاح هسته‌ای

die Atomwaffe, die Atomwaffen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Atomwaffe، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Atomwaffe vs Nuklearwaffe

سلاح هسته‌ای

«⁨Atomwaffe⁩» (سلاح هسته‌ای) و «⁨Nuklearwaffe⁩» (سلاح هسته‌ای) می‌توانند به یک سلاح واحد اشاره کنند. تفاوت در اینجا عمدتاً به سبک زبانی مربوط می‌شود: «⁨Atomwaffe⁩» (سلاح هسته‌ای) در زبان روزمره رایج‌تر است، درحالی‌که «⁨Nuklearwaffe⁩» (سلاح هسته‌ای) فنی‌تر یا رسمی‌تر و سیاسی‌تر به نظر می‌رسد. هر دو واژه در گزارش‌های خبری و اظهارنظرهای سیاسی ممکن هستند؛ انتخاب واژه به معنای نوع دیگری از سلاح نیست.

مثال تصویری برای Nuklearwaffe
Atomwaffe

Im Gespräch mit Freunden fordert Anna ein Verbot von Atomwaffen.

آنا در گفت‌وگویی با دوستانش خواستار ممنوعیت سلاح‌های هسته‌ای می‌شود.

Nuklearwaffe

In ihrer offiziellen Erklärung fordert Anna ein Verbot von Nuklearwaffen.

آنا در بیانیهٔ رسمی‌اش خواستار ممنوعیت سلاح‌های هسته‌ای می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nuklearwaffe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...