آلمانی صفت B1 رتبه 27323

aussehend

از نظر ظاهری

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

aussehend vs ansehnlich

قابل‌توجه / خوش‌قیافه

هر دو واژه می‌توانند ظاهر مثبت بیرونیِ یک شخص را توصیف کنند. «⁨Gut aussehend⁩» (خوش‌قیافه) ترکیب ثابت و خنثی برای این معناست، درحالی‌که «⁨ansehnlich⁩» (خوش‌قیافه) در این معنا کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد و می‌تواند درباره چیزها هم به کار برود. در گفت‌وگوی معمولی، معمولاً «⁨gut aussehend⁩» مناسب‌تر است و در توصیفی رسمی‌تر می‌توان از «⁨ansehnlich⁩» استفاده کرد.

مثال تصویری برای ansehnlich
aussehend

Der Mann auf dem Foto ist gut aussehend.

مردی که در عکس است خوش‌قیافه است.

ansehnlich

Der Mann auf dem offiziellen Foto wirkt ansehnlich.

مردی که در عکس رسمی است خوش‌قیافه به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: ansehnlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...