آلمانی اسم A2 رتبه 9033

der Backofen

فر

der Backofen, die Backöfen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Backofen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Backofen vs Ofen

فر / بخاری

هنگام پختن نان و شیرینی یا برشته کردن، هر دو واژه می‌توانند به محفظهٔ بستهٔ پخت در آشپزخانه اشاره کنند. «⁨Der Backofen⁩» (فر) نام دقیق این وسیله است، در حالی که «⁨der Ofen⁩» (فر) عمومی‌تر است و بسته به زمینه می‌تواند به وسیله‌ای برای گرم کردن هم اشاره کند. وقتی کارکردِ پختن به‌روشنی مشخص است، «⁨Backofen⁩» معنی را روشن‌تر می‌کند.

مثال تصویری برای Ofen
Backofen

Der Kuchen backt seit zwanzig Minuten im Backofen.

کیک 20 دقیقه است که در فر می‌پزد.

Ofen

Der Kuchen backt seit zwanzig Minuten im Ofen.

کیک 20 دقیقه است که در فر می‌پزد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ofen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...