آلمانی اسم A2 رتبه 26339

die Bahnstation

ایستگاه قطار

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bahnstation vs Bahnhof

ایستگاه قطار

ایستگاه قطار و ایستگاه راه‌آهن مکان‌هایی در مسیر راه‌آهن هستند که قطارها در آن‌ها توقف می‌کنند. «⁨Bahnhof⁩» (ایستگاه قطار) معمولاً به تأسیسات بزرگ‌تری با ساختمان و چندین امکانات اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Bahnstation⁩» اغلب به ایستگاه کوچک‌تری اشاره می‌کند. برای محل معمولی‌ای که قطارها در آن رفت‌وآمد می‌کنند، معمولاً «⁨Bahnhof⁩» واژهٔ رایج‌تری است.

مثال تصویری برای Bahnhof
Bahnstation

An der kleinen Bahnstation steigen nur wenige Fahrgäste ein, weil dort nur Regionalzüge halten.

فقط چند مسافر در ایستگاه کوچک راه‌آهن سوار می‌شوند، چون فقط قطارهای منطقه‌ای در آنجا توقف می‌کنند.

Bahnhof

Am Bahnhof steigen viele Fahrgäste ein, weil dort mehrere Züge halten.

مسافران زیادی در ایستگاه قطار سوار می‌شوند، چون چند قطار در آنجا توقف می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bahnhof

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...