آلمانی اسم C1 رتبه 17551

die Barrierefreiheit

دسترس‌پذیری

die Barrierefreiheit

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Barrierefreiheit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Barrierefreiheit vs Erreichbarkeit

در دسترس بودن / دسترسی‌پذیری

هر دو واژه می‌توانند دسترسی به یک ساختمان را توصیف کنند. «⁨Erreichbarkeit⁩» (دسترسی‌پذیری) بیش از همه یعنی رسیدن آسان به یک مکان. «⁨Barrierefreiheit⁩» (دسترس‌پذیری) معنای گسترده‌تری دارد و تأکید می‌کند که افراد دارای محدودیت می‌توانند بدون کمک دیگران و بدون موانع بازدارنده از آن مکان استفاده کنند.

مثال تصویری برای Erreichbarkeit
Barrierefreiheit

Die Barrierefreiheit des Bahnhofs ermöglicht Rollstuhlfahrern den selbstständigen Weg zu den Gleisen.

دسترس‌پذیری ایستگاه راه رسیدن مستقلِ افراد دارای ویلچر به سکوها را ممکن می‌کند.

Erreichbarkeit

Die Erreichbarkeit des Bahnhofs ist gut, weil mehrere Busse direkt dorthin fahren.

دسترسی‌پذیری ایستگاه خوب است، چون چند اتوبوس مستقیماً به آنجا می‌روند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erreichbarkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...