آلمانی اسم B2 رتبه 17550

die Nachrichtenagentur

خبرگزاری

die Nachrichtenagentur, die Nachrichtenagenturen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Nachrichtenagentur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Nachrichtenagentur vs Nachrichtendienst

سرویس اطلاعاتی / خبرگزاری

«⁨Nachrichtenagentur⁩» (خبرگزاری) و «⁨Nachrichtendienst⁩» (خبرگزاری) می‌توانند به سازمانی اشاره کنند که خبرها را جمع‌آوری می‌کند و در اختیار رسانه‌ها می‌گذارد. «⁨Nachrichtenagentur⁩» برای این منظور اصطلاح معمول و بدون ابهام است؛ «⁨Nachrichtendienst⁩» می‌تواند به سازمانی دولتی و مخفی‌کار هم اشاره کند. بنابراین، برای خبرهای رسانه‌ای، «⁨Nachrichtenagentur⁩» روشن‌تر است.

مثال تصویری برای Nachrichtendienst
Nachrichtenagentur

Die Nachrichtenagentur schickt den Zeitungen aktuelle Meldungen.

خبرگزاری خبرهای روز را برای روزنامه‌ها می‌فرستد.

Nachrichtendienst

Der Nachrichtendienst schickt den Zeitungen aktuelle Meldungen.

خبرگزاری خبرهای روز را برای روزنامه‌ها می‌فرستد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachrichtendienst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...