الألمانية اسم C1 الترتيب 17551

die Barrierefreiheit

إتاحة الوصول

die Barrierefreiheit

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Barrierefreiheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Barrierefreiheit vs Erreichbarkeit

إمكانية التواصل / سهولة الوصول

يمكن أن تصف الكلمتان إمكانية الوصول إلى مبنى. وتعني «⁨Erreichbarkeit⁩» (سهولة الوصول) أساسا أن الوصول إلى مكان ما سهل. أما «⁨Barrierefreiheit⁩» (إتاحة الوصول) فتتجاوز ذلك، وتؤكد أن الأشخاص ذوي الإعاقات يستطيعون استخدام المكان بشكل مستقل ومن دون عوائق تعرقلهم.

مثال مرئي على Erreichbarkeit
Barrierefreiheit

Die Barrierefreiheit des Bahnhofs ermöglicht Rollstuhlfahrern den selbstständigen Weg zu den Gleisen.

تتيح إتاحة الوصول في المحطة لمستخدمي الكراسي المتحركة الوصول إلى الأرصفة بشكل مستقل.

Erreichbarkeit

Die Erreichbarkeit des Bahnhofs ist gut, weil mehrere Busse direkt dorthin fahren.

من السهل الوصول إلى المحطة، لأن عدة حافلات تتجه إليها مباشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erreichbarkeit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...