
beamen
انتقال دادن از راه دور
در داستانهای علمیتخیلی، شخص یا چیزی را با کمک وسیلهای فنی مستقیماً به مکان دیگری منتقل کردن، بدون اینکه مسیر میان آن دو مکان طی شود.
Die Besatzung wurde vom Raumschiff auf die Oberfläche des Planeten gebeamt.
خدمه از سفینهٔ فضایی به سطح سیاره منتقل شدند.


