آلمانی صفت B2 رتبه 12234

befreit

آزادشده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

befreit vs frei

آزاد / رایگان

هر دو واژه می‌توانند توصیف کنند که کسی دیگر در اسارت یا در بند نیست. «⁨Frei⁩» (آزاد) بیش از همه وضعیت به‌دست‌آمده را بیان می‌کند، درحالی‌که «⁨befreit⁩» (آزادشده) معمولاً تأکید می‌کند که کسی آزاد شده یا اکنون نتیجهٔ آزاد شدن را احساس می‌کند. برای بیان وضعیت از «⁨Frei⁩» (آزاد) و وقتی پیش از آن اجباری وجود داشته یا آزادی‌بخشی انجام شده است، از «⁨befreit⁩» (آزادشده) استفاده کنید.

مثال تصویری برای frei
befreit

Nach dem Öffnen des Tors fühlte sich der Vogel befreit.

پرنده بعد از باز شدن دروازه احساس می‌کرد آزاد شده است.

frei

Nach dem Öffnen des Tors war der Vogel wieder frei.

پرنده بعد از باز شدن دروازه دوباره آزاد بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: frei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...