آلمانی اسم B2 رتبه 27899

die Bildungsarbeit

کار آموزشی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bildungsarbeit vs Aufklärungsarbeit

آگاهی‌رسانی

هر دو واژه به فعالیت‌هایی اشاره می‌کنند که دانش را منتقل می‌کنند و می‌توانند بر مردم تأثیر بگذارند. «⁨Bildungsarbeit⁩» (کار آموزشی) معمولاً دامنهٔ گسترده‌تری دارد و از فرایندهای یادگیری بلندمدت حمایت می‌کند. «⁨Aufklärungsarbeit⁩» (آگاهی‌رسانی) بیشتر بر موضوعی مشخص تمرکز دارد که دربارهٔ آن به مردم اطلاعات داده می‌شود و هدف، تغییر دانش یا رفتار آنان است.

مثال تصویری برای Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit

Der Verein leistet Bildungsarbeit und bietet Jugendlichen regelmäßig verschiedene Lernkurse an.

این انجمن کار آموزشی انجام می‌دهد و مرتب دوره‌های یادگیری مختلفی برای نوجوانان برگزار می‌کند.

Aufklärungsarbeit

Der Verein leistet Aufklärungsarbeit und informiert Jugendliche gezielt über ein bestimmtes Thema.

این انجمن آگاهی‌رسانی می‌کند و نوجوانان را به‌طور هدفمند دربارهٔ موضوعی مشخص آگاه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Aufklärungsarbeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...