آلمانی اسم C1 رتبه 26115

die Aufklärungsarbeit

آگاهی‌رسانی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Aufklärungsarbeit vs Öffentlichkeitsarbeit

روابط عمومی

در یک کارزار عمومی، «⁨Öffentlichkeitsarbeit⁩» (روابط عمومی) و «⁨Aufklärungsarbeit⁩» (آگاهی‌رسانی) می‌توانند با هم تداخل داشته باشند. «⁨Öffentlichkeitsarbeit⁩» در درجهٔ اول ارتباطات بیرونی و تصویر عمومی یک سازمان را شکل می‌دهد. «⁨Aufklärungsarbeit⁩» آگاهی دربارهٔ موضوعی را به‌طور هدفمند منتقل می‌کند و، برای مثال، می‌خواهد پیش‌داوری‌ها را کاهش دهد یا رفتار را تغییر دهد.

مثال تصویری برای Öffentlichkeitsarbeit
Aufklärungsarbeit

Die Organisation leistet mit der Impfkampagne Aufklärungsarbeit und erklärt mögliche Vorurteile.

این سازمان با کارزار واکسیناسیون آگاهی‌رسانی می‌کند و پیش‌داوری‌های احتمالی را توضیح می‌دهد.

Öffentlichkeitsarbeit

Die Organisation nutzt die Impfkampagne für ihre Öffentlichkeitsarbeit und informiert über ihr Angebot.

این سازمان از کارزار واکسیناسیون برای روابط عمومی خود استفاده می‌کند و دربارهٔ خدماتش اطلاع‌رسانی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Öffentlichkeitsarbeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...