آلمانی اسم B1 رتبه 24884

die Brotzeit

وعدهٔ سبک

die Brotzeit, die Brotzeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Brotzeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Brotzeit vs Imbiss

میان‌وعده / اغذیه‌فروشی

برای یک وعدهٔ غذایی کوچک با نان و مخلفات، «⁨Imbiss⁩» (میان‌وعده) و «⁨Brotzeit⁩» (وعدهٔ سبک) هر دو مناسب‌اند. «⁨Imbiss⁩» در مناطق مختلف آلمانی‌زبان به کار می‌رود و می‌تواند به غذاهای گرمِ کوچک هم اشاره کند. «⁨Brotzeit⁩» به‌ویژه در جنوب آلمان و اتریش رایج است و بر یک وعدهٔ غذایی ساده و معمولاً شور با نان و مخلفات تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Imbiss
Brotzeit

Für eine kleine Brotzeit zwischendurch haben wir Brot und Käse dabei.

برای یک وعدهٔ سبک بین وعده‌های اصلی، نان و پنیر همراه آورده‌ایم.

Imbiss

Für einen kleinen Imbiss zwischendurch haben wir Brot und Käse dabei.

برای یک میان‌وعدهٔ کوچک بین وعده‌های اصلی، نان و پنیر همراه آورده‌ایم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Imbiss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...