آلمانی اسم B2 رتبه 11724

der Brustkorb

قفسهٔ سینه

der Brustkorb, die Brustkörbe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Brustkorb، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Brustkorb vs Brust

قفسهٔ سینه / پستان

«⁨Brust⁩» (قفسهٔ سینه) و «⁨Brustkorb⁩» (قفسهٔ سینه) می‌توانند به بخش بالایی و جلویی بدن اشاره کنند. «⁨Brust⁩» واژهٔ کلی‌تری برای ناحیهٔ بیرونی بدن است؛ «⁨Brustkorb⁩» با دقت بیشتری ساختار استخوانی زیر آن را نام می‌برد. برای شکایت‌های کلی «⁨Brust⁩» مناسب است، اما هنگام اشاره به این ساختار، «⁨Brustkorb⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Brust
Brustkorb

Nach dem Sturz tat ihm der Brustkorb beim Atmen weh.

بعد از زمین خوردن، قفسهٔ سینه‌اش هنگام نفس کشیدن درد می‌کرد.

Brust

Nach dem schnellen Lauf hatte er ein Druckgefühl in der Brust.

بعد از دویدن سریع، در قفسهٔ سینه‌اش احساس فشار کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Brust

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...