آلمانی اسم B1 رتبه 22479

der Büroraum

فضای اداری

der Büroraum, die Büroräume

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Büroraum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Büroraum vs Büro

دفتر کار / اداره / میز تحریر

«⁨Büro⁩» (دفتر کار) و «⁨Büroraum⁩» (فضای اداری) می‌توانند به یک اتاق مورد استفاده برای کارهای شغلی اشاره کنند. «⁨Büro⁩» عنوان معمول در زندگی روزمره است. «⁨Büroraum⁩» رسمی‌تر به نظر می‌رسد و تأکید می‌کند که اتاق یا محدوده‌ای برای کار اداری در نظر گرفته شده است، مثلاً در یک آگهی یا قرارداد.

مثال تصویری برای Büro
Büroraum

Im Mietvertrag wird das helle Zimmer als Büroraum bezeichnet.

در قرارداد اجاره، آن اتاق روشن به‌عنوان فضای اداری معرفی شده است.

Büro

Im Gespräch nennt die Maklerin das helle Zimmer ein Büro.

مشاور املاک در گفت‌وگو آن اتاق روشن را دفتر کار می‌نامد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Büro

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...