آلمانی اسم C1 رتبه 15228

der Burnout

فرسودگی شغلی

das Burnout, die Burnouts

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Burnout، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Burnout vs Überarbeitung

بازبینی / کارزدگی

«⁨Überarbeitung⁩» (کارزدگی) و «⁨Burnout⁩» (فرسودگی شغلی) هر دو می‌توانند با خستگی شدید ناشی از کار مرتبط باشند. «⁨Überarbeitung⁩» به‌طور کلی وضعیتی را توصیف می‌کند که در اثر کار بیش از حد به وجود آمده است. «⁨Burnout⁩» معمولاً عمیق‌تر است و بر اثر استرس طولانی‌مدت، به‌ویژه در محیط کار، ایجاد می‌شود.

مثال تصویری برای Überarbeitung
Burnout

Nach jahrelangem beruflichem Stress erlitt Lea einen Burnout.

لئا پس از سال‌ها استرس شغلی، دچار فرسودگی شغلی شد.

Überarbeitung

Nach mehreren Wochen mit vielen Überstunden zeigte Lea deutliche Zeichen der Überarbeitung.

لئا پس از چند هفته اضافه‌کاری زیاد، نشانه‌های آشکاری از کارزدگی نشان داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Überarbeitung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...