الألمانية اسم C1 الترتيب 15228

der Burnout

الاحتراق النفسي

das Burnout, die Burnouts

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Burnout، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Burnout vs Überarbeitung

مراجعة / إجهاد من كثرة العمل

قد يرتبط كل من «⁨Überarbeitung⁩» (الإجهاد من كثرة العمل) و«⁨Burnout⁩» (الاحتراق النفسي) بإنهاك شديد بسبب العمل. تشير «⁨Überarbeitung⁩» عمومًا إلى حالة ناتجة عن كثرة العمل. أما «⁨Burnout⁩» فعادةً ما يكون أعمق وينشأ بسبب توتر مستمر فترة طويلة، ولا سيما في العمل.

مثال مرئي على Überarbeitung
Burnout

Nach jahrelangem beruflichem Stress erlitt Lea einen Burnout.

بعد سنوات من التوتر المرتبط بالعمل، أُصيبت ليا بالاحتراق النفسي.

Überarbeitung

Nach mehreren Wochen mit vielen Überstunden zeigte Lea deutliche Zeichen der Überarbeitung.

بعد عدة أسابيع من العمل لساعات إضافية كثيرة، ظهرت على ليا علامات واضحة للإجهاد من كثرة العمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Überarbeitung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...