آلمانی اسم A2 رتبه 4254

der Comic

داستان مصور

der Comic, die Comics

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Comic، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Comic vs Streifen

نوار / فیلم

«⁨Streifen⁩» (نوار کمیک) و «⁨Comic⁩» (داستان مصور) هر دو می‌توانند به داستانی تصویری با چند تصویر نقاشی‌شده اشاره کنند. «⁨Streifen⁩» بیشتر بر قالب کوتاه و دنباله‌دار تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Comic⁩» داستان‌های طولانی‌تر یا داستان‌هایی را هم دربرمی‌گیرد که به شکل‌های دیگری منتشر شده‌اند. برای یک داستان کوتاه روزنامه‌ای، «⁨Streifen⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای Streifen
Comic

Der Comic im neuen Heft erzählt auf vielen Seiten eine längere Geschichte.

داستان مصورِ شمارهٔ جدید، داستانی طولانی‌تر را در چندین صفحه روایت می‌کند.

Streifen

Der kurze Streifen in der Zeitung erzählt jeden Tag eine neue humorvolle Szene.

نوار کمیک کوتاه روزنامه هر روز صحنه‌ای تازه و خنده‌دار را روایت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Streifen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...