آلمانی اسم B2 رتبه 9202

die Denkweise

طرز فکر

die Denkweise, die Denkweisen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Denkweise، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Denkweise vs Philosophie

فلسفه

هر دو واژه توصیف می‌کنند که باورها چگونه بر فکر و رفتار اثر می‌گذارند. «⁨Denkweise⁩» (طرز فکر) بیشتر به الگوی فکری مشخص یک فرد یا گروه اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Philosophie⁩» (فلسفه) گسترده‌تر است و می‌تواند به‌صورت یک اصل راهنمای آگاهانه تدوین شود. برای شیوهٔ فکر کردن از «⁨Denkweise⁩» و برای جهت‌گیری زیربنایی از «⁨Philosophie⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Philosophie
Denkweise

Seine pragmatische Denkweise hilft ihm, bei Problemen schnell eine Lösung zu finden.

طرز فکر عمل‌گرایانهٔ او کمکش می‌کند وقتی مشکلی پیش می‌آید، سریع راه‌حلی پیدا کند.

Philosophie

Die Philosophie der Leiterin ist, Entscheidungen gemeinsam mit dem Team zu treffen.

فلسفه مدیر این است که تصمیم‌ها را با همکاری تیم بگیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Philosophie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...