
die Kombi
ترکیب
ترکیبی از لباسها، رنگها یا چیزهای دیگری که بهخوبی با هم هماهنگاند؛ شکل کوتاه «Kombination» (ترکیب) است.
Die Kombi aus schwarzer Hose und weißem Hemd sieht sehr elegant aus.
ترکیب شلوار مشکی و پیراهن سفید خیلی شیک به نظر میرسد.
ترکیب
die Kombi, die Kombis
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ترکیب
ترکیبی از لباسها، رنگها یا چیزهای دیگری که بهخوبی با هم هماهنگاند؛ شکل کوتاه «Kombination» (ترکیب) است.
Die Kombi aus schwarzer Hose und weißem Hemd sieht sehr elegant aus.
ترکیب شلوار مشکی و پیراهن سفید خیلی شیک به نظر میرسد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Kombis |
| Genitiv | der Kombi |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kombi | die Kombis |
| Akkusativ | die Kombi | die Kombis |
| Dativ | der Kombi | den Kombis |
| Genitiv | der Kombi | der Kombis |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kombi» (ترکیب) شکل کوتاهشدهای است که بیشتر در زبان محاوره به کار میرود و برای گفتوگوها و متنهای غیررسمی مناسب است. در متنهای رسمی معمولاً از شکل کامل «Kombination» (ترکیب) استفاده میکنند.
Für die Feier habe ich eine schicke Kombi aus Bluse und Rock gewählt.
برای جشن، یک ترکیب شیک از بلوز و دامن انتخاب کردم.
برای بیان یک ترکیب، اغلب از الگوی «eine Kombi aus» (ترکیبی از) همراه با Dativ استفاده میشود. بعد از آن چیزها، رنگها یا لباسهایی میآیند که با هم هماهنگاند.
Die Kombi aus Leinenhemd und Jeans wirkt sehr sommerlich.
ترکیب پیراهن کتان و شلوار جین خیلی تابستانی به نظر میرسد.
ترکیب
برای رنگهایی که با هم هماهنگاند، «Kombination» (ترکیب) و «Kombi» (ترکیب) میتوانند به یک چیز اشاره کنند. «Kombination» خنثی است و برای توصیفهای رسمی هم مناسب است. «Kombi» شکل کوتاه محاورهای است و بهویژه برای گفتوگوهای خودمانی یا پیامهای شخصی مناسب است.

In ihrer Nachricht beschreibt sie die Kombi aus Blau und Weiß als besonders harmonisch.
او در پیامش ترکیب آبی و سفید را بسیار هماهنگ توصیف میکند.
Im Produktkatalog wird die Kombination aus Blau und Weiß als besonders harmonisch beschrieben.
در کاتالوگ محصول، ترکیب آبی و سفید بهعنوان ترکیبی بسیار هماهنگ توصیف میشود.