آلمانی اسم B2 رتبه 6394

die Diktatur

دیکتاتوری

die Diktatur, die Diktaturen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Diktatur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Diktatur vs Regime

رژیم حکومتی

هر دو واژه می‌توانند به حکومت سیاسی اقتدارگرا اشاره کنند. «⁨Diktatur⁩» (دیکتاتوری) نام نوع مشخصی از حکومت است که در آن یک فرد یا گروه کوچکی قدرتی نامحدود دارد. «⁨Regime⁩» (رژیم حکومتی) کلی‌تر است و معمولاً برای نظامی اقتدارگرا یا غیردموکراتیک، با بار معنایی منفی، به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Regime
Diktatur

In der Diktatur hat eine kleine Gruppe uneingeschränkte politische Macht.

در دیکتاتوری، گروه کوچکی قدرت سیاسی نامحدودی دارد.

Regime

Das autoritäre Regime kontrolliert die Medien und verbietet öffentliche Kritik.

رژیم اقتدارگرا رسانه‌ها را کنترل می‌کند و انتقاد علنی را ممنوع می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Regime

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...