آلمانی اسم B2 رتبه 24247

die Empfängnis

لقاح

die Empfängnis, die Empfängnisse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Empfängnis، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Empfängnis vs Konzeption

طرح / آبستنی / برداشت ذهنی

«⁨Konzeption⁩» (آبستنی) و «⁨Empfängnis⁩» (لقاح) هر دو می‌توانند به آغاز زیستیِ بارداری اشاره کنند. «⁨Konzeption⁩» در این معنا تخصصی و کم‌کاربرد است، درحالی‌که «⁨Empfängnis⁩» واژهٔ رایج در زبان روزمره است. بنابراین، در یک گفت‌وگوی معمولی، معمولاً «⁨Empfängnis⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Konzeption
Empfängnis

Der Arzt erklärte, dass die Empfängnis den Beginn der Schwangerschaft markiert.

پزشک توضیح داد که لقاح آغاز بارداری را رقم می‌زند.

Konzeption

Der Arzt erklärte, dass die Konzeption den Beginn der Schwangerschaft markiert.

پزشک توضیح داد که آبستنی آغاز بارداری را رقم می‌زند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Konzeption

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...