آلمانی اسم B2 رتبه 25838

die Empore

جایگاه بالکن‌مانند

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Empore vs Rang

رتبه

«⁨der Rang⁩» (بالکن تماشاگران) در تئاتر عمدتاً به طبقهٔ مرتفعی گفته می‌شود که جایگاه‌های تماشاگران در آن قرار دارند. «⁨die Empore⁩» (جایگاه بالکن‌مانند) در مقابل، بر سکوی معماریِ شبیه بالکن یا طبقهٔ بالاییِ روباز تأکید می‌کند. برای طبقهٔ نشستن از Rang استفاده کنید و وقتی شکل خاص بنا مهم است، از Empore استفاده کنید.

مثال تصویری برای Rang
Empore

Für das Konzert haben wir Plätze auf der galerieartigen Empore bekommen.

برای کنسرت، روی جایگاه بالکن‌مانند صندلی گرفتیم.

Rang

Für das Konzert haben wir Plätze im ersten Rang bekommen.

برای کنسرت، در طبقهٔ اول صندلی گرفتیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...