آلمانی اسم B2 رتبه 17011

der Entscheidungsträger

تصمیم‌گیرنده

der Entscheidungsträger, die Entscheidungsträger

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Entscheidungsträger، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Entscheidungsträger vs Entscheider

تصمیم‌گیرنده

«⁨Entscheidungsträger⁩» (تصمیم‌گیرنده) و «⁨Entscheider⁩» (تصمیم‌گیرنده) به افرادی گفته می‌شود که اختیار گرفتن تصمیم‌های مهم را دارند. «⁨Entscheidungsträger⁩» رسمی‌تر به نظر می‌رسد و بر مسئولیت در یک سازمان یا نهاد تأکید می‌کند. «⁨Entscheider⁩» مستقیم‌تر به فرد موردنظر اشاره دارد و برای گفت‌وگوهای شغلیِ کمتر رسمی مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Entscheider
Entscheidungsträger

Im offiziellen Bericht wird die Geschäftsführerin als wichtigste Entscheidungsträgerin des Unternehmens genannt.

در گزارش رسمی، مدیرعامل به‌عنوان مهم‌ترین تصمیم‌گیرندهٔ شرکت معرفی شده است.

Entscheider

Im Gespräch nennen die Mitarbeiter die Geschäftsführerin die wichtigste Entscheiderin des Unternehmens.

کارمندان در گفت‌وگو مدیرعامل را مهم‌ترین تصمیم‌گیرندهٔ شرکت می‌نامند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Entscheider

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...