Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17011

der Entscheidungsträger

лицо, принимающее решения

der Entscheidungsträger, die Entscheidungsträger

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Entscheidungsträger, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Entscheidungsträger vs Entscheider

лицо, принимающее решения

«Entscheidungsträger» (лицо, принимающее решения) и «Entscheider» (лицо, принимающее решения) обозначают людей, имеющих полномочия принимать важные решения. «Entscheidungsträger» звучит более официально и подчёркивает ответственность внутри организации или учреждения. «Entscheider» прямее обозначает соответствующего человека и больше подходит для менее формальных профессиональных разговоров.

Визуальный пример: Entscheider
Entscheidungsträger

Im offiziellen Bericht wird die Geschäftsführerin als wichtigste Entscheidungsträgerin des Unternehmens genannt.

В официальном отчёте управляющий директор назван самым важным лицом, принимающим решения в компании.

Entscheider

Im Gespräch nennen die Mitarbeiter die Geschäftsführerin die wichtigste Entscheiderin des Unternehmens.

В разговоре сотрудники называют управляющего директора главным лицом, принимающим решения в компании.

Открыть полную страницу слова: Entscheider

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...