آلمانی فعل B2 رتبه 24071

entwässern

زهکشی کردن / آب‌زدایی کردن

entwässern – entwässerte – hat entwässert

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: entwässern، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

entwässern vs trocknen

خشک کردن / خشک شدن

هر دو واژه می‌توانند از بین بردن رطوبت در یک زیرزمین را توصیف کنند. «⁨Entwässern⁩» (زهکشی کردن) بر هدایت آب به بیرون تأکید می‌کند. «⁨Trocknen⁩» (خشک کردن) کلی‌تر است و وقتی رطوبت از دیوارها و کف‌ها از راه تبخیر گرفته می‌شود نیز به کار می‌رود.

مثال تصویری برای trocknen
entwässern

Wir entwässern den Keller mit einer Pumpe, die das eingedrungene Wasser nach draußen leitet.

ما زیرزمین را با پمپی زهکشی می‌کنیم که آب نفوذکرده را به بیرون هدایت می‌کند.

trocknen

Wir trocknen den Keller mit Geräten, die den feuchten Wänden Wasser entziehen.

ما زیرزمین را با دستگاه‌هایی خشک می‌کنیم که آب را از دیوارهای نمناک می‌گیرند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: trocknen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...