آلمانی اسم B2 رتبه 13899

die Erfolgsgeschichte

داستان موفقیت

die Erfolgsgeschichte, die Erfolgsgeschichten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erfolgsgeschichte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erfolgsgeschichte vs Werdegang

مسیر شغلی

«⁨Werdegang⁩» (مسیر شغلی) و «⁨Erfolgsgeschichte⁩» (داستان موفقیت) هر دو می‌توانند روند پیشرفت شغلی یک فرد را توصیف کنند. «⁨Werdegang⁩» بیشتر بر مراحل مختلف و مسیر زمانی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Erfolgsgeschichte⁩» این مسیر را به‌عنوان مسیری بسیار مثبت و شایستهٔ روایت برجسته می‌کند. برای اطلاعات عینی از «⁨Werdegang⁩» و برای ارائه‌ای مثبت از «⁨Erfolgsgeschichte⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Werdegang
Erfolgsgeschichte

Die Entwicklung der Ingenieurin vom Lehrling zur Projektleiterin gilt als beeindruckende Erfolgsgeschichte.

پیشرفت این مهندس از کارآموزی تا مدیریت پروژه، یک داستان موفقیت چشمگیر به شمار می‌آید.

Werdegang

Im Lebenslauf wird der Werdegang der Ingenieurin von der Ausbildung bis zur heutigen Stelle beschrieben.

در رزومه، مسیر شغلی این مهندس از دورهٔ آموزش حرفه‌ای تا شغل فعلی‌اش شرح داده شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Werdegang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...