الألمانية اسم B2 الترتيب 13899

die Erfolgsgeschichte

قصة نجاح

die Erfolgsgeschichte, die Erfolgsgeschichten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erfolgsgeschichte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erfolgsgeschichte vs Werdegang

المسيرة المهنية

يمكن أن تصف «⁨der Werdegang⁩» (المسيرة المهنية) و«⁨die Erfolgsgeschichte⁩» (قصة نجاح) التطور المهني لشخص. تركز «⁨der Werdegang⁩» أساسًا على المراحل المختلفة والمسار الزمني، بينما تبرز «⁨die Erfolgsgeschichte⁩» هذا المسار بوصفه إيجابيًا بشكل خاص وجديرًا بأن يُروى. استخدم «⁨Werdegang⁩» للمعلومات الموضوعية، و«⁨Erfolgsgeschichte⁩» لعرض إيجابي.

مثال مرئي على Werdegang
Erfolgsgeschichte

Die Entwicklung der Ingenieurin vom Lehrling zur Projektleiterin gilt als beeindruckende Erfolgsgeschichte.

يُعد تطور المهندسة من متدربة إلى مديرة مشروع قصة نجاح لافتة.

Werdegang

Im Lebenslauf wird der Werdegang der Ingenieurin von der Ausbildung bis zur heutigen Stelle beschrieben.

يُسرد في السيرة الذاتية المسار المهني للمهندسة من دراستها حتى منصبها الحالي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Werdegang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...