آلمانی صفت B2 رتبه 20933

erklärbar

قابل توضیح

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: erklärbar، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

erklärbar vs nachvollziehbar

قابل‌درک

هر دو واژه می‌توانند باعث شوند تصمیم یا رفتاری قابل‌درک به نظر برسد. «⁨nachvollziehbar⁩» (قابل‌درک) بر این تأکید دارد که دیگران بتوانند روند فکری را بفهمند؛ «⁨erklärbar⁩» (قابل توضیح) یعنی بتوان علت یا دلیل مشخصی برای آن پیدا کرد. برای فهمیدن از «⁨nachvollziehbar⁩» و برای علت از «⁨erklärbar⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای nachvollziehbar
erklärbar

Seine Entscheidung ist erklärbar, weil der starke Zeitdruck ihn zu diesem Schritt gebracht hat.

تصمیم او قابل توضیح است، چون فشار زمانی شدید او را به این کار واداشت.

nachvollziehbar

Seine Entscheidung ist nachvollziehbar, weil er seinen Gedankengang ruhig und verständlich erklärt.

تصمیم او قابل‌درک است، چون روند فکری‌اش را آرام و روشن توضیح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: nachvollziehbar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...