آلمانی اسم B1 رتبه 11052

der Fallschirm

چتر نجات

der Fallschirm, die Fallschirme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fallschirm، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fallschirm vs Schirm

چتر / کلاهک چراغ / صفحه‌نمایش

«⁨Schirm⁩» (چتر) می‌تواند به‌طور کلی به وسیله‌ای بازشونده برای محافظت در برابر باران یا آفتاب اشاره کند. در زمینهٔ چتربازی، وقتی منظور روشن باشد، گاهی «⁨Schirm⁩» (چتر نجات) به‌صورت کوتاه‌شده به کار می‌رود؛ اما «⁨Fallschirm⁩» (چتر نجات) دستگاه را به‌روشنی مشخص می‌کند. بدون این زمینه، «⁨Schirm⁩» (چتر) به‌راحتی می‌تواند باعث سوءتفاهم شود.

مثال تصویری برای Schirm
Fallschirm

Nach dem Sprung öffnete sich der Fallschirm über dem Fallschirmspringer.

بعد از پرش، چتر نجات بالای سر چترباز باز شد.

Schirm

Nach dem Sprung öffnete sich der Schirm über dem Fallschirmspringer.

بعد از پرش، چتر بالای سر چترباز باز شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schirm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...