آلمانی اسم A2 رتبه 3797

der Schirm

چتر / کلاهک چراغ / صفحه‌نمایش

der Schirm, die Schirme

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schirm، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schirm vs Bildschirm

صفحه‌نمایش

«⁨Bildschirm⁩» (صفحه‌نمایش) و «⁨Schirm⁩» (صفحه‌نمایش) هر دو می‌توانند به صفحه‌نمایش رایانه یا تلویزیون اشاره کنند. «⁨Schirm⁩» در این کاربرد محاوره‌ای و کمی قدیمی است، درحالی‌که «⁨Bildschirm⁩» واژهٔ معیار و خنثی است. در یک گفت‌وگوی معمولی، «⁨Schirm⁩» را می‌فهمند، اما برای بیان روشن و عمومی، «⁨Bildschirm⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Bildschirm
Schirm

Der alte Fernseher hat noch einen kleinen Schirm.

این تلویزیون قدیمی هنوز صفحه‌نمایش کوچکی دارد.

Bildschirm

Der Bildschirm des Fernsehers zeigt heute ein besonders klares Bild.

صفحه‌نمایش تلویزیون امروز تصویر بسیار واضحی نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bildschirm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...