الألمانية اسم B1 الترتيب 11052

der Fallschirm

مظلة هبوط

der Fallschirm, die Fallschirme

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fallschirm، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fallschirm vs Schirm

مظلة

يمكن أن تشير «⁨Schirm⁩» (مظلة) عمومًا إلى شيء قابل للفتح يُستخدم للحماية من المطر أو الشمس. وفي سياق القفز بالمظلات تُستخدم «⁨Schirm⁩» (مظلة) أحيانًا بصيغة مختصرة عندما يكون المقصود واضحًا؛ أما «⁨Fallschirm⁩» (مظلة هبوط) فتسمّي الجهاز بوضوح. ومن دون هذا السياق، قد يساء فهم «⁨Schirm⁩» (مظلة) بسهولة.

مثال مرئي على Schirm
Fallschirm

Nach dem Sprung öffnete sich der Fallschirm über dem Fallschirmspringer.

بعد القفزة، انفتحت مظلة الهبوط فوق ممارس القفز بالمظلات.

Schirm

Nach dem Sprung öffnete sich der Schirm über dem Fallschirmspringer.

بعد القفزة، انفتحت المظلة فوق ممارس القفز بالمظلات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schirm

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...