آلمانی اسم A2 رتبه 11130

die Ferienwohnung

آپارتمان تعطیلات

die Ferienwohnung, die Ferienwohnungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ferienwohnung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ferienwohnung vs Apartment

آپارتمان

«⁨Apartment⁩» (آپارتمان) معمولاً به خانه‌ای کوچک‌تر و مستقل گفته می‌شود و می‌تواند برای اقامتی کوتاه‌مدت هم در نظر گرفته شده باشد، بدون اینکه مشخصاً محل اقامت تعطیلات باشد. در مقابل، «⁨Ferienwohnung⁩» (آپارتمان تعطیلات) مشخصاً برای مدتی محدود، معمولاً برای تعطیلات، اجاره داده می‌شود. بنابراین، وقتی می‌خواهید هدف استفاده را به‌روشنی بیان کنید، «⁨Ferienwohnung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Apartment
Ferienwohnung

Für seinen zweiwöchigen Urlaub mietet Paul eine möblierte Ferienwohnung.

پل برای تعطیلات دوهفته‌ای‌اش یک آپارتمان تعطیلات مبله اجاره می‌کند.

Apartment

Für seinen dreimonatigen beruflichen Aufenthalt mietet Paul ein möbliertes Apartment.

پل برای اقامت سه‌ماههٔ کاری‌اش یک آپارتمان مبله اجاره می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Apartment

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...