آلمانی اسم A2 رتبه 2700

die Hütte

کلبه / پناهگاه کوهستانی / خانه / کارخانهٔ فولاد

die Hütte, die Hütten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hütte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hütte vs Haus

خانه

«⁨Haus⁩» (خانه) واژهٔ خنثی برای ساختمانی مسکونی است. «⁨Hütte⁩» (خانه) در زبان عامیانه می‌تواند به خانه یا آپارتمان خود فرد نیز گفته شود، اما اغلب لحنی شوخی‌آمیز یا فروتنانه دارد. بنابراین در یک بیان خنثی، «⁨Haus⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Haus
Hütte

Zu seinen Freunden sagt Paul scherzhaft: „Kommt doch einmal in meine Hütte.“

پاول با شوخی به دوستانش می‌گوید: «⁨یک روز بیایید خانهٔ من.⁩»

Haus

Zu den neuen Nachbarn sagt Paul: „Kommt doch einmal zu uns ins Haus.“

پاول به همسایه‌های جدید می‌گوید: «⁨یک روز بیایید خانهٔ ما.⁩»

باز کردن صفحه کامل کلمه: Haus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...