آلمانی اسم B2 رتبه 26297

der Gegenwert

ارزش معادل / ارزش در برابر پول

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gegenwert vs Wert

ارزش

«⁨Wert⁩» (ارزش) و «⁨Gegenwert⁩» (ارزش معادل) هر دو می‌توانند نشان دهند چیزی از نظر پولی چه ارزشی دارد. «⁨Wert⁩» قیمت یا ارزش مالی کلی را توصیف می‌کند؛ «⁨Gegenwert⁩» بر معادلی تأکید می‌کند که فرد در برابر چیزی دریافت می‌کند. وقتی دربارهٔ خودِ قیمت صحبت می‌کنیم، «⁨Wert⁩» مناسب است و هنگام مبادله، «⁨Gegenwert⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Wert
Gegenwert

Für fünfhundert Euro erhielt sie als Gegenwert ein gut erhaltenes Fahrrad.

او در برابر پانصد یورو یک دوچرخهٔ سالم دریافت کرد.

Wert

Der Wert des Fahrrads beträgt ungefähr fünfhundert Euro.

ارزش دوچرخه تقریباً پانصد یورو است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wert

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...