tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 26297

der Gegenwert

valore equivalente / rapporto qualità-prezzo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gegenwert vs Wert

valore

«Wert» (valore) e «Gegenwert» (valore equivalente) possono entrambi indicare quanto vale qualcosa in termini di denaro. «Wert» descrive il prezzo o il valore finanziario generale; «Gegenwert» sottolinea l'equivalente che si riceve in cambio. Quando si parla del prezzo stesso, è adatto «Wert»; in uno scambio è più adatto «Gegenwert».

Esempio visivo per Wert
Gegenwert

Für fünfhundert Euro erhielt sie als Gegenwert ein gut erhaltenes Fahrrad.

In cambio di cinquecento euro, lei ha ricevuto una bicicletta ben tenuta.

Wert

Der Wert des Fahrrads beträgt ungefähr fünfhundert Euro.

La bicicletta ha un valore di circa cinquecento euro.

Apri la scheda completa: Wert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...