آلمانی اسم C1 رتبه 28531

die Gemeinnützigkeit

وضعیت عام‌المنفعه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gemeinnützigkeit vs Charity

مؤسسهٔ خیریه / برنامهٔ خیریه / نیکوکاری

Charity (مؤسسهٔ خیریه) به افراد نیازمند کمک می‌کند یا برای کمک به آن‌ها پول جمع می‌کند. Gemeinnützigkeit (وضعیت عام‌المنفعه)، در مقابل، هدفِ به‌رسمیت‌شناخته‌شدهٔ یک سازمان یا فعالیت را توصیف می‌کند که در خدمت عموم است و نه منافع خصوصی. وقتی دربارهٔ یک سازمان کمک‌رسانی مشخص صحبت می‌کنید، Charity مناسب است؛ وقتی منظور ویژگی یا وضعیت آن است، Gemeinnützigkeit به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Charity
Gemeinnützigkeit

Die Gemeinnützigkeit der Organisation beruht auf ihrem Dienst für die Allgemeinheit.

وضعیت عام‌المنفعهٔ این سازمان بر خدمت آن به عموم استوار است.

Charity

Die Charity sammelt mit einem Konzert Spenden für Familien in Not.

این مؤسسهٔ خیریه با برگزاری یک کنسرت برای خانواده‌های نیازمند کمک مالی جمع می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Charity

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...