آلمانی اسم B1 رتبه 9959

das Gemisch

مخلوط

das Gemisch, die Gemische

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gemisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gemisch vs Mischung

مخلوط / ترکیب

Die Mischung می‌تواند به فرایند کنار هم آوردن مواد یا به نتیجهٔ حاصل از آن اشاره کند و واژه‌ای خنثی است. Das Gemisch (مخلوط) بیشتر به مادهٔ فیزیکیِ آماده‌ای اشاره دارد که با هم مخلوط شده‌اند و به‌ویژه برای مواد مشخص به کار می‌رود. برای فرایند از Mischung و برای نتیجهٔ نهایی اغلب از Gemisch استفاده کنید.

مثال تصویری برای Mischung
Gemisch

Das Gemisch aus Wasser und Sand steht jetzt im Eimer.

مخلوط آب و شن حالا در سطل است.

Mischung

Die Mischung von Wasser und Sand dauerte nur wenige Minuten.

مخلوط کردن آب و شن فقط چند دقیقه طول کشید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mischung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...