آلمانی اسم B2 رتبه 15132

die Gerätschaft

تجهیزات

die Gerätschaft, die Gerätschaften

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Gerätschaft، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Gerätschaft vs Ausrüstung

تجهیزات

«⁨Ausrüstung⁩» (تجهیزات) شامل همهٔ وسایل لازم برای یک فعالیت است؛ یعنی علاوه بر دستگاه‌ها، لباس و چیزهای دیگر را هم دربرمی‌گیرد. «⁨Gerätschaft⁩» (تجهیزات) مشخص‌تر به دستگاه‌ها، ابزارها یا وسایلی گفته می‌شود که برای آن هدف به کار می‌روند و این واژه اغلب به‌صورت جمع استفاده می‌شود. بنابراین، برای تجهیزات کامل شخصی، «⁨Ausrüstung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Ausrüstung
Gerätschaft

Die Gerätschaften der Bergretter umfassen Seilwinden, Funkgeräte und spezielle Werkzeuge.

تجهیزات امدادگران کوهستان شامل وینچ، بی‌سیم و ابزارهای مخصوص است.

Ausrüstung

Die Ausrüstung der Bergretter umfasst warme Kleidung, Seile und Funkgeräte.

تجهیزات امدادگران کوهستان شامل لباس گرم، طناب و بی‌سیم است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausrüstung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...