
etwas hinschmeißen
ول کردن
دست کشیدن از چیزی یا ناگهان متوقف کردن آن، مثلاً یک کار، دورهٔ آموزشی یا طرحی. این عبارت عامیانه است و اغلب سرخوردگی یا تصمیمی ناگهانی را بیان میکند.
Nach dem Streit wollte sie ihren Job hinschmeißen.
بعد از دعوا، او میخواست کارش را ول کند.


