آلمانی اسم B1 رتبه 13414

der Glühwein

شراب داغ

der Glühwein, die Glühweine

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Glühwein، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Glühwein vs Punsch

پانچ

«⁨Glühwein⁩» (شراب داغ) و «⁨Punsch⁩» (پانچ داغ) نوشیدنی‌های داغ و ادویه‌داری هستند که به‌ویژه در زمستان نوشیده می‌شوند. «⁨Glühwein⁩» (شراب داغ) همیشه بر پایهٔ شراب گرم‌شده تهیه می‌شود، درحالی‌که «⁨Punsch⁩» (پانچ داغ) نوشیدنی ترکیبی‌ای از شراب یا رام، آب‌میوه، شکر و ادویه‌هاست. وقتی پایهٔ نوشیدنی شراب است، از «⁨Glühwein⁩» (شراب داغ) استفاده کنید؛ در غیر این صورت، معمولاً «⁨Punsch⁩» (پانچ داغ) واژهٔ مناسب است.

مثال تصویری برای Punsch
Glühwein

Auf dem Weihnachtsmarkt tranken wir heißen Glühwein mit Zimt und Nelken.

در بازار کریسمس، شراب داغِ گرم با دارچین و میخک نوشیدیم.

Punsch

Auf dem Weihnachtsmarkt tranken wir heißen Punsch aus Rum, Saft, Zucker und Gewürzen.

در بازار کریسمس، پانچ داغی از رام، آب‌میوه، شکر و ادویه‌ها نوشیدیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Punsch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...