آلمانی اسم B2 رتبه 16926

die Grundvoraussetzung

پیش‌شرط اساسی

die Grundvoraussetzung, die Grundvoraussetzungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Grundvoraussetzung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grundvoraussetzung vs Bedingung

شرط

هر دو واژه به چیزی اشاره می‌کنند که باید برآورده شود تا مرحلهٔ بعدی ممکن شود. بااین‌حال، «⁨Grundvoraussetzung⁩» (پیش‌شرط اساسی) تأکید می‌کند که چیزی پایهٔ ضروری را تشکیل می‌دهد، درحالی‌که «⁨Bedingung⁩» (شرط) می‌تواند به یک قانون یا الزام مشخص هم اشاره کند. برای پایه‌ای که وجودش ضروری است از «⁨Grundvoraussetzung⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Bedingung
Grundvoraussetzung

Eine Grundvoraussetzung für die Teilnahme am Kurs sind ausreichende Deutschkenntnisse.

داشتن دانش کافی زبان آلمانی، پیش‌شرط اساسی شرکت در دوره است.

Bedingung

Die Teilnahme am Kurs ist an die Bedingung geknüpft, dass man sich vorher anmeldet.

شرکت در دوره مشروط به این است که فرد از قبل ثبت‌نام کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bedingung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...