آلمانی اسم B2 رتبه 19507

das Handling

کاربری / جابه‌جایی کالا

das Handling

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Handling، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Handling vs Bedienung

پرسنل پذیرایی / نحوهٔ کار / حق سرویس

هر دو واژه شیوهٔ استفاده و کنترل یک دستگاه را توصیف می‌کنند. «⁨Bedienung⁩» (نحوهٔ کار) عمدتاً به کار کردن با دستگاه یا شیوهٔ کار با آن اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Handling⁩» (کاربری) اغلب علاوه بر این نشان می‌دهد که کنترل دستگاه چقدر آسان است. وقتی آسانی استفاده یا کنترل عملی اهمیت ویژه‌ای دارد، از «⁨Handling⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Bedienung
Handling

Das Handling des neuen Staubsaugers ist leicht, weil er sich gut um Möbel herum steuern lässt.

کاربری جاروبرقی جدید آسان است، چون می‌توان آن را به‌خوبی دورِ وسایل خانه هدایت کرد.

Bedienung

Die Bedienung des neuen Staubsaugers erklärt alle wichtigen Tasten und Programme.

نحوهٔ کار جاروبرقی جدید همهٔ دکمه‌ها و برنامه‌های مهم را توضیح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bedienung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...