tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19507

das Handling

maneggevolezza / movimentazione

das Handling

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Handling, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Handling vs Bedienung

servizio

Entrambe le parole descrivono il modo in cui si usa e si controlla un apparecchio. «Bedienung» (funzionamento) si riferisce soprattutto all'uso dell'apparecchio o al modo in cui lo si usa, mentre «Handling» (maneggevolezza) indica spesso anche quanto sia facile controllarlo. Usa «Handling» quando sono particolarmente importanti la facilità d'uso pratica o il controllo.

Esempio visivo per Bedienung
Handling

Das Handling des neuen Staubsaugers ist leicht, weil er sich gut um Möbel herum steuern lässt.

Il nuovo aspirapolvere è facile da maneggiare perché si può guidare bene intorno ai mobili.

Bedienung

Die Bedienung des neuen Staubsaugers erklärt alle wichtigen Tasten und Programme.

Le istruzioni per usare il nuovo aspirapolvere spiegano tutti i tasti e i programmi importanti.

Apri la scheda completa: Bedienung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...