آلمانی اسم B2 رتبه 11427

die Handhabung

نحوهٔ کار / نحوهٔ برخورد

die Handhabung

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Handhabung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Handhabung vs Behandlung

درمان

«⁨Behandlung⁩» (رفتار با) یک دستگاه به‌طور کلی توضیح می‌دهد که چگونه با آن کار می‌شود. «⁨Handhabung⁩» (نحوهٔ کار) دقیق‌تر به کار کردن عملی با دستگاه یا استفاده از آن اشاره دارد. وقتی حرکت‌های مشخص و آسان بودن استفاده اهمیت دارد، «⁨Handhabung⁩» مناسب‌تر است؛ برای برخورد کلی، «⁨Behandlung⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Behandlung
Handhabung

Die einfache Handhabung der Maschine erleichtert die tägliche Arbeit.

نحوهٔ کار ساده با دستگاه، کار روزمره را آسان‌تر می‌کند.

Behandlung

Eine vorsichtige Behandlung der Maschine verhindert Schäden.

رفتار محتاطانه با دستگاه از آسیب‌دیدن آن جلوگیری می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Behandlung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...