آلمانی اسم B2 رتبه 15531

der Hauptkommissar

بازرس ارشد پلیس

der Hauptkommissar, die Hauptkommissare

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hauptkommissar vs Kommissar

بازپرس / کمیسر

«⁨Kommissar⁩» (بازپرس) در اینجا به افسر ارشد پلیس جنایی اشاره می‌کند. «⁨Hauptkommissar⁩» (بازرس ارشد پلیس) به‌صراحت درجهٔ مأمور پلیس را مشخص می‌کند؛ وظیفهٔ دقیق او ممکن است بسته به نهاد پلیس متفاوت باشد. وقتی عنوان دقیق اهمیت دارد، فقط زمانی از «⁨Hauptkommissar⁩» استفاده کنید که بدانید این مأمور چنین درجه‌ای دارد؛ این عنوان را صرفاً از روی وظایف او نتیجه نگیرید.

مثال تصویری برای Kommissar
Hauptkommissar

Der Hauptkommissar leitet die Ermittlungen in diesem Fall.

بازرس ارشد پلیس تحقیقات این پرونده را هدایت می‌کند.

Kommissar

Der Kommissar leitet die Ermittlungen in diesem Fall.

بازپرس تحقیقات این پرونده را هدایت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kommissar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...