Allemand NOM B2 Rang 15531

der Hauptkommissar

commissaire principal

der Hauptkommissar, die Hauptkommissare

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hauptkommissar vs Kommissar

inspecteur / commissaire

« Kommissar » (inspecteur) désigne ici un officier de police judiciaire qui occupe un poste d’encadrement. « Hauptkommissar » (commissaire principal) indique explicitement le grade du policier ; sa fonction précise peut varier selon l’autorité. Lorsque la désignation exacte est importante, utilise « Hauptkommissar » uniquement si tu sais que le policier a ce grade, et ne le déduis pas de ses seules tâches.

Exemple visuel pour Kommissar
Hauptkommissar

Der Hauptkommissar leitet die Ermittlungen in diesem Fall.

Le commissaire principal dirige l’enquête sur cette affaire.

Kommissar

Der Kommissar leitet die Ermittlungen in diesem Fall.

L’inspecteur dirige l’enquête sur cette affaire.

Ouvrir la page complète du mot: Kommissar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…